Montag, 16. Januar 2017

Sonnenaufgang bei Eis und Schnee - Sunrise with ice and snow


Heute, frühmorgens bei - 11,5° C werfe ich einen Blick in meinen tief verschneiten Garten. Das Wochenende hat uns hier auf einmal viel Pulverschnee beschert. 
Today early morning with - 11,5° C I took a look at my deeply snowed garden.
The weekend provided us here with a lot of powder snow.

Mit bald eisigkalten und klammen Fingern halte ich diese Gartenmomente fest:
With quickly turning ice cold and stiff fingers I am able to catch those garden moments:
 

Sonnenaufgang über den Hassbergen/Sunrise over the Hassberge





Rosen im Schnee/Roses in snow












Mit Kälte und Schnee begrüßt mein Garten das neue Jahr 2017. 
With cold temperatures and snow my garden welcomes the new year 2017.



Ein gesundes, neues Jahr 2017 wünsche ich allen Lesern meines Blogs
und mir selbst ein gesegnetes und erfolgreiches Gartenjahr.
I wish all of the readers of my blog a healthy new year 2017 
and myself a blessed and successful garden year.